Freigabe von XSAN Volumes über AFP

Ein Kollege von mir hatte heute das Problem, dass ein XSAN Volume nicht über AFP freigegeben werden konnte.

Das Problem war dann folgendes:
Es wird durch XSAN ein Mountpoint unter /Volumes/.Volumename angelegt. Leider wurde der Punkt vor dem Mountpoint beim Erstellen der Freigabe auch mit in den Sharepointnamen aufgenommen und führt dazu das diese durch Client's nicht mountbar war. Abhilfe schafft das Freigeben unter einem anderem Namen.